PHOTOS: Harvard/Boston College/CM If you’ve heard the name McGowan over the PA system a lot over the past several years while attending high school and college football games locally, that’s because there are three brothers establishing a family legacy in the Commonwealth. Jack, Owen and Brady McGowan are all products of the Catholic Memorial system and while Brady is still at CM this season as a junior linebacker, Jack is…